小心翼翼
意思解释
基本解释谨慎小心；一点不敢疏忽。翼翼：恭敬慎重的样子。
出处《诗经 大雅 大明》：“维此文王，小心翼翼。”
例子母亲小心翼翼地起床做饭，心里欣喜地想，让儿子多睡一会，不要惊醒他。冯德英《迎春花》第二章
基础信息
拼音xiǎo xīn yì yì
注音ㄒ一ㄠˇ ㄒ一ㄣ 一ˋ 一ˋ
感情小心翼翼是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；形容人的举动。
辨形“翼”，不能写作“冀”。
辨析小心翼翼和“战战兢兢”；都具有“小心谨慎”的意思；但小心翼翼含有崇敬的意思；“战战兢兢”含有害怕的意思。
歇后语拿着鸡蛋走冰路
谜语童年萦想插双翅
近义词小心谨慎、谨小慎微
反义词掉以轻心、粗心大意、毛手毛脚
英语cautiously
日语小心翼翼(しょうしんよくよく)
德语ganz vorsichtig（besonders achtsam）
法语prudent（circonspect）
字义分解
推荐成语
- 倒栽葱(意思解释)
- 囊萤映雪(意思解释)
- 严阵以待(意思解释)
- 患难与共(意思解释)
- 凿壁借光(意思解释)
- 损人不利己(意思解释)
- 陈言务去(意思解释)
- 学而时习之(意思解释)
- 悬崖勒马(意思解释)
- 下临无地(意思解释)
- 安眉带眼(意思解释)
- 视死如归(意思解释)
- 目眩心花(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 举世无敌(意思解释)
- 舞刀跃马(意思解释)
- 法不阿贵(意思解释)
- 平地一声雷(意思解释)
- 改恶向善(意思解释)
- 首尾两端(意思解释)
- 慢条斯理(意思解释)
- 乱作一团(意思解释)
- 除恶务本(意思解释)
- 无恶不作(意思解释)
- 将错就错(意思解释)
- 口是心非(意思解释)
- 盘根错节(意思解释)
- 远近驰名(意思解释)
- 徐娘半老，风韵犹存(意思解释)
- 心猿意马(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 青出于蓝 | 青：靛春；蓝：蓼蓝；一种含有靛青素的草。靛青从蓼蓝草中炼出来；但颜色比蓼蓝更深。比喻学生胜过老师。 |
| 使心用腹 | 用心思，使坏心眼。 |
| 翘尾巴 | 翘：向上昂起。比喻骄傲或自鸣得意。 |
| 过了这个村，没这个店 | 比喻机会难得，机不可失。 |
| 清清楚楚 | 清晰明白有条理。 |
| 发综指示 | 猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。 |
| 着手回春 | 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。 |
| 香草美人 | 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。 |
| 秣马厉兵 | 磨好兵器，喂好马。形容准备战斗。 |
| 学而时习之 | 学过的内容要经常复习它。 |
| 绳锯木断 | 拉绳作锯；也能锯断木头。比喻力量虽小；条件虽差；只要坚持不懈地去做；就能把难办的事做成。 |
| 材轻德薄 | 指才德疏浅。有时用为谦词。 |
| 平淡无奇 | 奇：特殊。平平淡淡；没有什么显著的、出色的地方。 |
| 举贤任能 | 举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。 |
| 功成名就 | 功：功业。就：达到。功绩取得了，名声也有了。 |
| 肝胆过人 | 胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 反治其身 | 治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。 |
| 见危致命 | 见“见危授命”。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。” |
| 分路扬镳 | 扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。 |
| 螓首蛾眉 | 螓：蝉的一种。螓首：额广而方；蛾眉：眉细而长。宽宽的额头，弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 古里古怪 | 怪异、奇特。 |
| 立竿见影 | 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |