杀鸡取卵
意思解释
基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。
出处希腊《伊索语言 生金蛋的鸡》：一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块，从而一下子发大财，结果却一无所得
例子请皇上勿再竭泽而渔，杀鸡取卵，为小民留一线生机。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章）
基础信息
拼音shā jī qǔ luǎn
注音ㄕㄚ ㄐ一 ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ
繁体殺鶏取卵
正音“卵”，不能读作“lǎn”。
感情杀鸡取卵是贬义词。
用法连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨形“鸡”，不能写作“机”。
辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”；都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意；“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害；后果不良。
谜语醉交白卷
近义词因小失大、引鸠止渴
反义词一举两得、高瞻远瞩
英语kill the goose that lays the golden eggs
俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами
日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る，目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと
德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten
字义分解
推荐成语
- 经史子集(意思解释)
- 首身分离(意思解释)
- 一塌糊涂(意思解释)
- 栋梁之材(意思解释)
- 无时无刻(意思解释)
- 仇人相见，分外眼红(意思解释)
- 惊心动魄(意思解释)
- 喜新厌旧(意思解释)
- 化鸱为凤(意思解释)
- 十羊九牧(意思解释)
- 路无拾遗(意思解释)
- 火烛银花(意思解释)
- 走南闯北(意思解释)
- 户告人晓(意思解释)
- 画地为牢，议不入(意思解释)
- 一鼓作气(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 升官发财(意思解释)
- 生知安行(意思解释)
- 会少离多(意思解释)
- 满面春风(意思解释)
- 唯利是图(意思解释)
- 丰功伟绩(意思解释)
- 似曾相识(意思解释)
- 悲不自胜(意思解释)
- 举目无亲(意思解释)
- 哀兵必胜(意思解释)
- 饿殍遍野(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 食不充口 | 见“食不餬口”。 |
| 苦尽甘来 | 尽：终结；甘：甜；美好。比喻艰苦的日子已经过去；美好的时光已经到来。 |
| 疑邻盗斧 | 疑：怀疑；斧：斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据，对人对事胡乱猜疑。 |
| 胆如斗大 | 胆：胆量；斗：旧时的一种量器，容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。 |
| 以身试法 | 身：亲身；指生命；试：尝试；法：法律；刑法。拿性命去尝试法律。 |
| 路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 善游者溺 | 会游泳的人，往往淹死。比喻人自以为有某种本领，因此而惹祸。 |
| 半夜三更 | 三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。 |
| 口坠天花 | 据《大乘本生心地观经·序品》载，佛祖说法，感动天神，“六欲诸天及天子众，以天福力雨种种华：优钵罗华，波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”，“天华乱坠满虚空，众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华，同“花”。 |
| 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 笑貌声音 | 笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
| 断章截句 | 不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。 |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 当头棒喝 | 当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |
| 进进出出 | 走进走出，穿进穿出。 |
| 赤胆忠心 | 赤：赤诚、真诚；忠：忠诚。形容很忠诚；有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。 |
| 繁荣富强 | 繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。 |
| 悲不自胜 | 胜：经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极；情难自禁。 |
| 面授机宜 | 面：当面；授：教；传授；机宜：适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。 |
| 命途多舛 | 舛：不顺，不幸。命运充满不顺。指一生坎坷，屡受挫折。 |
| 妖魔鬼怪 | 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。 |
| 头上末下 | 第一次，初次。 |
| 湖海飘零 | 飘零：飘泊。居无定所，四处飘泊。 |
| 出神入化 | 神：神妙；化：指化境；极高超的境界。超出神妙；进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。 |
| 有机可乘 | 机：机会；乘：趁。有空子可钻。指客观上提供了可以用来达到某种目的的机会。 |