不能自拔
意思解释
基本解释拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。
出处《宋书 江夏王义恭传》：“世祖前锋至新亭，劭挟义恭出战，恒录在左右，故不能自拔。”
例子其既入世也，又复受此感染焉。虽有贤智，亦不能自拔。（清 梁启超《小说与群治之关系》）
基础信息
拼音bù néng zì bá
注音ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄗˋ ㄅㄚˊ
正音“拔”，不能读作“bō”。
感情不能自拔是贬义词。
用法动宾式；作谓语、定语；含贬义，形容人不能解脱。
辨形“拔”，不能写作“拨”。
歇后语一脚踩进泥沼里
谜语瘫子掉进烂泥塘
近义词自暴自弃、一落千丈
反义词勇往直前、不甘示弱、昂首阔步
英语unable to get away from
俄语не мочь выбраться из
日语自力(じりき)で脱出(だっしゅつ)することができない
法语ne pas pouvoir se tirer de,se corriger（s'enfoncer dans ses erreurs）
字义分解
推荐成语
- 治丝益棼(意思解释)
- 攀龙附凤(意思解释)
- 狐群狗党(意思解释)
- 取长补短(意思解释)
- 逸游自恣(意思解释)
- 说一不二(意思解释)
- 胸有成竹(意思解释)
- 暮史朝经(意思解释)
- 绳锯木断(意思解释)
- 蝶粉蜂黄(意思解释)
- 连编累牍(意思解释)
- 废书而叹(意思解释)
- 必由之路(意思解释)
- 不攻自破(意思解释)
- 纷乱如麻(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 春冰虎尾(意思解释)
- 信以为真(意思解释)
- 抱恨黄泉(意思解释)
- 牛刀小试(意思解释)
- 风虎云龙(意思解释)
- 亡命之徒(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 孜孜不倦(意思解释)
- 南征北战，东荡西杀(意思解释)
- 绿林强盗(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
- 伸手不见五指(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 月明千里 | 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远，月夜倍增思念的典故。 |
| 条条大路通罗马 | 比喻采用许多不同的方法办事，都可以收到同样的效果。 |
| 强中自有强中手 | 比喻技艺无止境，不能自满自大。同“强中更有强中手”。 |
| 黄台之瓜 | 黄台：指《黄台瓜辞》，为唐李贤所作，希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。 |
| 富贵不淫，威武不屈 | 富：有钱；贵：地位高；淫：惑乱；威武：武力。指不因有钱有势而惑乱，不因武力或权势而胁迫屈服。 |
| 见多识广 | 识：知道。看到的多；知道的广。形容资格较老；经验丰富；知识广博。 |
| 逸游自恣 | 逸：安闲；自恣：放纵自己。安闲自在地漫游，任意放纵自己。 |
| 八荒之外 | 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。 |
| 神出鬼入 | 出：出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常，不可捉摸。后泛指行动变化迅速。 |
| 半吊子 | 肤浅的人。形容不通情理，说话随便，举止不沉稳的人。 |
| 沤沫槿艳 | 沤：水泡；槿：木槿。晶莹的水泡，艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。 |
| 安步当车 | 安：安详从容；不慌不忙。步：步行；当：代替。不慌不忙地步行；权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。 |
| 连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。 |
| 黄耳传书 | 黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。 |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 令人作呕 | 呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 大腹便便 | 便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 贤母良妻 | 见“贤妻良母”。 |
| 美人迟暮 | 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。 |
| 地大物博 | 地域辽阔；物产丰富。 |
| 坐观垂钓者，徒有羡鱼情 | 徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。 |
| 家破人亡 | 家园被毁；亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。 |
| 粉墨登场 | 粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。 |