首页成语词典掩耳盗铃掩耳盗铃的意思
yǎněrdàolíng

掩耳盗铃



掩耳盗铃

意思解释

基本解释掩:遮盖;盗:偷。把耳朵捂住偷铃铛;以为自己听不见;别人也不会听见。比喻自欺欺人。

出处战国 吕不韦《吕氏春秋 自知》:“百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负。以椎毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。”

例子硬把汉奸合法化了,只是掩耳盗铃的笨拙的把戏。(闻一多《谨防汉奸合法化》)


基础信息

拼音yǎn ěr dào líng

注音一ㄢˇ ㄦˇ ㄉㄠˋ ㄌ一ㄥˊ

繁体掩耳盗鈴

正音“耳”,不能读作“ér”。

感情掩耳盗铃是贬义词。

用法连动式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“铃”,不能写作“玲”。

辨析掩耳盗铃和“自欺欺人”;都有“自己欺骗自己”的意思。但掩耳盗铃专指“自己欺骗自己”;而“自欺欺人”除了“自己欺骗自己”以外;还有“欺骗别人”的意思。

谜语

近义词自欺欺人、弄巧成拙

反义词开诚布公

英语play the ostrich

俄语занимáться самообмáном(прятать голову под крыло)

日语耳(みみ)を覆って鈴(すず)を盗(ぬす)む。自己(じこ)をあざむく例(たと)え

德语sich beim Stehlen einer Glocke die Ohren zuhalten(sich selbst betrügen)

法语se faire illusion à soi-même(se leurrer)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 掩耳盗铃的意思解释、掩耳盗铃是什么意思由文库宝典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
扬眉吐气 扬眉:扬起眉头;吐气:吐出怨气、闷气。形容摆脱压抑心情后的高兴;得意的神情。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
长命富贵 既长寿又富裕显贵。
心里有鬼 指心里暗藏不可告人的目的或计划。
正身明法 端正自身,严明法纪。
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
饿虎吞羊 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
不翼而飞 翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
不能自拔 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
同功一体 指功绩和地位相同。
将错就错 将:依顺;顺从;就:迁就。既然错了;索性就顺着错误做下去。
口是心非 心口不一致;口上说一套;心里想一套。形容心口不一致。
来情去意 事情的内容和原因。
尔虞我诈 尔:你;虞:猜测。意思是我骗你;你骗我;互相欺骗。
闻所不闻 听到从未听到过的。形容事物非常希罕。
熬更守夜 指熬夜。
孙庞斗智 孙:孙膑;庞:庞涓。孙膑、庞涓各以智谋争斗。比喻昔日友人今为仇敌,各逞计谋生死搏斗。也比喻双方用计较量高下。
入乡随俗 到一个地方;就顺从当地习俗。常用以形容随遇而安。
心中有数 比喻了解实际情况;心里有底。
合而为一 两个或更多的事物合成一个。
一窝蜂 一个蜂巢里的蜂一下子都飞出来了。形容许多人乱哄哄地同时说话或行动。
疲惫不堪 疲惫:极度疲乏;不堪:表示程度深。形容非常疲乏。
酒肉朋友 在一起只是吃吃喝喝;可以同欢乐;而不能共患难的朋友。