离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 杯酒释兵权(意思解释)
- 少壮不努力，老大徒伤悲(意思解释)
- 心里有鬼(意思解释)
- 没里没外(意思解释)
- 空口无凭(意思解释)
- 学而不厌(意思解释)
- 惹事生非(意思解释)
- 十羊九牧(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 色中饿鬼(意思解释)
- 鬼鬼祟祟(意思解释)
- 祖传秘方(意思解释)
- 气吞牛斗(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 经史百子(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 牛刀小试(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 牛郎织女(意思解释)
- 一窍不通(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 袅袅婷婷(意思解释)
- 细水长流(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由文库宝典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 亲上作亲 | 亲戚间再结姻亲。 |
| 翘尾巴 | 翘：向上昂起。比喻骄傲或自鸣得意。 |
| 背腹受敌 | 指前后都受到敌人的攻击。 |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 命中注定 | 命：命运；人一生的遭遇；注定：预先决定。旧时迷信说法；指命运早已决定了。 |
| 正身明法 | 端正自身，严明法纪。 |
| 活蹦乱跳 | 欢蹦乱跳。 |
| 喜新厌旧 | 厌：厌恶。喜欢新的；厌弃旧的。多指用情不专一。 |
| 多情善感 | 感情丰富，容易伤感。 |
| 路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 一场空 | 努力和希望完全落空。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
| 粗制滥造 | 粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 臭名昭著 | 名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。 |
| 雅俗共赏 | 雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。 |
| 前赴后继 | 赴：奔赴。前面的冲上去了；后面的紧跟上来。形容不断投入战斗；奋勇冲杀向前。 |
| 移日卜夜 | 指昼夜相继。 |
| 形形色色 | 形容事物类别很多；各种各样的都有。形形：原指生出这种形体；色色：原指生出这种颜色。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
| 争分夺秒 | 不放过一分一秒；形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。 |
| 识时务者为俊杰 | 意思是能认清时代潮流的，是聪明能干的人。认清时代潮流势，才能成为出色的人物。 |