首页成语词典鸡飞蛋打鸡飞蛋打的意思
fēidàn

鸡飞蛋打



鸡飞蛋打

意思解释

基本解释鸡飞走了;蛋也打碎了。比喻两头都没顾上;造成双重损失。

出处周骥良《吉鸿昌》:“只要他一进关抄了咱们的后路,那就鸡飞蛋打,不可收拾了。”

例子只要他一进关抄了咱们的后路,那就鸡飞蛋打,不可收拾了。(周骥良《吉鸿昌》)


基础信息

拼音jī fēi dàn dǎ

注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ

繁体鶏飛蛋打

正音“打”,不能读作“dá”。

感情鸡飞蛋打是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语;比喻两头落空,一无所得。

歇后语秤砣掉进鸡窝

谜语秤砣掉进鸡窝

近义词两败俱伤、人财两空

反义词一举两得、一箭双雕

英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken(come out emptyhanded)

俄语всё пропáло

日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず,元(もと)も子(こ)もなくなる


字义分解


更多成语的意思解释


※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由文库宝典提供。

相关成语


成语 解释
秋高气和 形容秋空高朗、天气晴和。
经帮纬国 经、纬:本指丝织物的纵线和横线,引申为治理、规划;邦:国家。指治理国家。
残花败柳 败:衰败。残:凋残。凋残的柳树,残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。
草菅人命 菅:一种多年生的茅草;泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱;随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威;任意残害人命。也作“草菅民命。”
云天雾地 比喻不明事理,糊里糊涂。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
马牛其风 谓马、牛奔逸。《书·费誓》:“马牛其风,臣妾逋逃,勿敢越逐。”孔颖达疏:“僖四年《左传》云:‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云:‘风,放也,牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚,因牝牡相逐,而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
遥遥无期 遥遥:很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。
书不释手 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。
鲜为人知 鲜:很少。很少被人知道。
泣不成声 泣:低声哭。哭得噎住了;连声音也发不出来。形容极度悲伤。
惩恶劝善 惩:责罚;劝:勉励。惩罚坏人,奖励好人。
音容如在 声音和容貌仿佛还在。形容对死者的想念。同“音容宛在”。
神魂颠倒 神魂:精神。精神恍惚;颠三倒四;失去常态。形容对某人或某事着了迷;以致心神不定;失去常态。
黑眉乌嘴 眉头嘴脸都不干净。形容淘气、贪玩孩子的肮脏面容。
参差不齐 参差:长短、高低、大小不一致。形容很不整齐或水平不一。