分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 风流人物(意思解释)
- 来去无踪(意思解释)
- 超俗绝世(意思解释)
- 高屋建瓴(意思解释)
- 物腐虫生(意思解释)
- 先声夺人(意思解释)
- 乌合之众(意思解释)
- 柳暗花明又一村(意思解释)
- 损人不利己(意思解释)
- 肝胆欲碎(意思解释)
- 花拳绣腿(意思解释)
- 惊鸿艳影(意思解释)
- 形影相吊(意思解释)
- 不治之症(意思解释)
- 有目共睹(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 各行其是(意思解释)
- 有求必应(意思解释)
- 心上心下(意思解释)
- 散带衡门(意思解释)
- 念兹在兹(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
- 出师不利(意思解释)
- 扣人心弦(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由文库宝典提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文；一开始就入正题；不绕弯子。 |
| 安内攘外 | 原就药的疗效而言。后多指安定内部，排除外患。 |
| 嫁狗随狗 | 比喻女子只能顺从丈夫。 |
| 顺口溜 | 民间的一种句子长短不等口头韵文。 |
| 翩翩起舞 | 轻捷飘逸地跳起舞来。 |
| 当机立断 | 面临紧急关头；毫不犹豫地作出决断。当：面临；断：决断。 |
| 鸿鹄将至 | 鸿鹄：天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。 |
| 鬼瞰其室 | 谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。 |
| 捞一把 | 用不正当手段取得一些利益。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。 |
| 骨肉之亲 | 骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 款学寡闻 | 形容学问浅、见识少。 |
| 指手划脚 | 用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。 |
| 春去冬来 | 春天过去，冬天到来。形容时光流逝 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |
| 安身立命 | 安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |
| 万变不离其宗 | 宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。 |
| 洗耳恭听 | 洗耳：擦洗耳朵；比喻很重视听对方说话；恭：恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。 |
| 暴露无遗 | 暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。 |
| 空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指无本买卖。 |
| 沉鱼落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。 |
| 精兵强将 | 精良的士兵，勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。 |
| 头上末下 | 第一次，初次。 |
| 服气吞露 | 服气：导引之术，即气功。指修炼道术。 |
| 书不释手 | 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。 |